It’s not only simpler but it’s faster. I have a shortcut to play each map autom. So it takes about 5 seconds to test the map!
path/to/et.exe +set fs_game etpro +set net_ip xxx.xxx.xxx.xxx +set net_port 27960 +set g_gametype 2 +set sv_pure 0 +map mymap
You can set the ip and port, so you can host a game for others too to test with you with same shortcut if you change the pure to 1.
Also you can add +exec server.cfg if you like, but it’s not needed to test. If you have a good cfg and binds you have all the settings needed for tj even without it. I don’t use it anymore, because my “normal” cfg has all the needed settings already.