When the main menu is loaded a red icon is visible for a couple of frames, which is confusing, because it appears even in case there is nothing the player needs a notification about. - No big deal on first sight, but when I notice it I have the expectation that there is something available. But it is not. 
Video demo recorded while going back to the main menu from the Assault Course, visible at 0:05:
Screenshot:
