Playing on Chapel I wasn’t able to respawn at a random point in the game. I saw everything continuing as usual. It happened right after I got stabbed to (full) death by a proxy, if it has anything to do with the issue. The screenshots are pretty much self-explanatory.
The first screenshot is taken after about 5 seconds of not being able to respawn.
Imgur album
Note to 3rd screenshot: I am able to read previous chat messages, can write in the chatbox below, but am not able to send it. Pressing Enter basically deletes the message.
About 10-15 seconds after the 3rd screenshot I got kicked out of the game without a error message ingame (as if I lost connection) or the main menu.
I had no notably connection issue, as watching stream on my phone was not interrupted by any means. I didn’t disconnect from steam as well.
I hope you can address this bug with the information provided.
Yours,
flow
EDIT: I was able to press space to respawn, which led into the situation in picture number 1.