I didn’t have this before, since yesterday’s patch it happens very often:
You throw the sticky, no projectile shows up. When you observe the area where it should have landed, you see it appear maybe 1-2 seconds later. They functionally work, you can detonate them and everything, they are just invisible.