When I try to bind any action to the “back tick” key in the controls menu, nothing happens.
With the “back tick” key I mean the one above TAB on a standard QWERTY keyboard.
I’m using an apple US english QWERTY laptop keyboard, as shown in following link: http://km.support.apple.com/library/APPLE/APPLECARE_ALLGEOS/HT2841/US%20English.gif
The key works as expected in text editors and any game based on the quake3-engine, in which it is the default console key.
I’d be happy to gather additional information if required.