Of course there is no general.ai, but there is a general folder packed away in sp_pak1.pk3/sound/scenaric/ with the rest of the folders.
And baseout.ai, crypt2.ai and dig.ai, don’t contain any ai_talk playsound files so I haven’t included them.
It was sometimes an easy and other times painful task, as there doesn’t seem to be a consistant system and many remarks were missing, inaccurate or downright misleading.
http://www.fileplanet.com/dl/dl.asp?/planetwolfenstein/ghastmanor/ai_talk_transcript.zip
There are still a large group of heinrich’s taunts to BJ in end.ai, which I would love to decipher, how they are used in the game, streaming or not, I have failed to uncover.
I needed a resource like this for my own SP mapping, so any mistakes and dumb puns (like herr ointment) should be forgiven, my ears are not always so good! G
Here’s hoping you can find this transcipt useful?